La máquina de resonancia tenía hilo musical. Allí volvió a escuchar la canción del cumpleaños de Carlos: «Si me muero me puedes comer, si te mueres me dejas comerte».